Visualizzazione post con etichetta atasözünün. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta atasözünün. Mostra tutti i post

lunedì 26 aprile 2021

Başa gelmeyince bilinmez. Atasözünün anlamı.

 Başkasının uğradıgı bir felaketin ne kadar acı olursa olsun başınıza böyle bir felaket gelmeden anlayamassınız.

sabato 24 aprile 2021

Baktın yarın yar değil, terkini kılmak az değil Atasözünün anlamı.

 Değer verdiğin dostunun, arkadaşının, akrabanın, hatta eşinin dürüstlükten ve samimiyetten uzaklaştığını görürsen dostluğunu, birlikteliğini sonlandırmaktan asla çekinme, bu utanılacak, ayıplanacak bir durum değildir anlamında bir atasözüdür. 

giovedì 4 febbraio 2021

N. Harfi ile başlayan atasözüleri ve anlamları.

 

  • Namaza meyilli olmayanın, kulağı ezanda olmaz.
İnsan bir işin esasıyla ilgileniyor ve ona karşı istek duyuyorsa, o şeyin ayrıntılarıyla da ilgilenir,istemiyor ve ilgilenmiyorsa ayrıntılarıyla da uğraşmaz.
  • Ne verirsen elinle, o gelir seninle.
Kişi yaşarken hayır işleri yapar, yoksullara yardım ederse, bunun yararını şüphesiz bu dünyada da ahirette de görecektir. İnsanoğlu için kalıcı olan, insanlık yararına kendi eliyle yaptığı güzel şeylerdir.
  • Ne yavuz ol asıl, ne yavaş ol basıl.
Cezaya çarpılacak ölçüde aşırı, saldırgan ve dikbaşlı olma. Ama herkesin seni ezecek ölçüde yumuşak ve hoşgörülü de olma.
  • Ne doğrarsan aşına, o çıkar kaşığına.
Kişi çok çalışırsa gelecek günleri de başarılı olur. Kazancı bol olur. Az çalışırsa kazancı, başarısı da az olur.
  • Ne ekersen onu biçersin.
İyilik yaparsan iyilik bulursun, kötülük yaparsan kötülük bulursun.
Nasıl davranırsan öyle karşılık görürsün.
Bu dünyada herkes yaptığının karşılığını bulur. Kötüler er geç cezalarını çekerler. İyiler ise, türlü şekil ve yollarla mükâfat görürler.
  • Ne oldum dememeli, ne olacağım demeli.
İnsan, bugün içinde bulunduğu parlak durumun sürüp gideceğini sanmamalı, çevresine tepeden bakıp insanları aşağılamamalı, yarın kötü bir duruma düşebileceğini aklından çıkarmamalıdır.
  • Nerde birlik, orda dirlik.
Kişiler arasında anlaşma, duygu ve düşünce birliği olursa orada dirlik, huzur, güven ve düzen olur.
  • Nerde hareket, orda bereket.
Hareket olan yerde devamlı iş, çalışma ve üretim vardır. Üretimin olduğu yerde de yokluk değil, bolluk ve  zenginlik vardır. Durmadan çalışılan yerde verim artar, bolluk olur. Hareket olan yerde bolluk olur. 
  • Nikâhta keramet vardır.
Nikâh evlenenleri sevgi bağıyla bağlar. Daha önce tanışmadan evlenenler, evlendikten sonra anlaşır ve birbirlerini severler. Bekâr durmaktansa evlenmek yeğdir.

sabato 23 gennaio 2021

C. Harfi ile başlayan atasözüleri ve anlamları.

 

  • Cahile söz anlatmak deveye hendek atlatmaktan zordur
Bazı hayvanların en belirgin özelliği inatçılıklarıdır. Deve bu hayvanlardan biridir. Ne kadar uğraşırsanız uğraşın, deveye hendek atlatamazsınız. Cahile söz anlatmak bundanda daha zordur. 
  • Cami ne kadar büyük olsa imam gene bildiğini okur.
Bir toplulukta çok kişi ve fikir olsa da karar verme yetkisine sahip kimseler, kendi bildiklerini uygularlar.
  • Can boğazdan gelir 
İnsan yaşaması için gerekli olan gıdaları düzenli bir şekilde tüketmelidir.
  • Can çıkmayınca huy çıkmaz. 
Huy, kişiliğin bir parçasıdır; kişiyle birlikte doğar, kişiliğinin gelişmesiyle birlikte oluşur ve artık ölünceye kadar sürüp gider.
  • Cana gelecek mala gelsin
Eğer bir kaza gelecek ve zarar görecekse insan, canına değil malına gelsin. Çünkü kazaya uğrayan, zarar gören malın tekrar kazanılması veya elde edilmesi mümkündür. Ama can için durum böyle değildir. Cana gelen felâketler silinmeyecek izler bırakır. 
  • Canımı sokakta bulmadım.
Her canlının sahip olduğu en değerli şey canıdır. Boş yere canını tehlikeye atmaya veya herhangi bir sıkıntıyı çekmeye gerek yok.
  • Cefayı çekmeyen sefanın kiymetini bilmez
Sıkıntı çekmemiş olanlar, eriştikleri rahatlık ve mutluluğun kıymetini gereği gibi anlayamazlar.
  • Cennetin kapısını cömertler açar.
Cömert kimse, para ve malını esirgemeden veren, eli açık olan, yardım seven, muhtaç kimseleri gözeten kimsedir. İslâm dini böyle kimseleri över ve onları cömert olmaya davet eder. Eğer böyle davranırlarsa; yetime, kimsesize, yolda kalmışa, düşküne yardım ederlerse sevap işleyecekler ve öbür dünyada yaptıklarının karşılığını kat kat fazlasıyla göreceklerdir.
  • Cömert derler maldan ederler, yiğit derler candan ederler.
Cömert kişi malını mülkünü paylaşır sonra tüketir; yiğit olan tehlikeye atılır canına kıyar. Sırf tebrik almak için risklere atılmamak gerekir.